What does it mean to be Calm?
|
Què significa estar en calma?
|
Font: NLLB
|
After that, the dormitory was calm again.
|
Després d’això, el dormitori va tornar a estar en calma.
|
Font: AINA
|
“Throw me into the sea, and it will become calm,” Jonah said.
|
«Llenceu-me al mar i tornarà a estar en calma», diu Jonàs.
|
Font: NLLB
|
Immediately, the storm stops and the sea becomes calm.
|
De seguida la tempesta s’atura i el mar torna a estar en calma.
|
Font: NLLB
|
When practicing the mind must be calm, the thought must focus on the practice, avoiding all distractions.
|
Quan es practica la ment ha d’estar en calma, el pensament s’ha de centrar en la pràctica, evitant totes les distraccions.
|
Font: AINA
|
The fact of being in contact with nature and with such a noble animal gives us a lot of calm and tranquility.
|
El fet d’estar en contacte amb la natura i amb un animal tan noble ens aporta molta calma i tranquil·litat.
|
Font: MaCoCu
|
A calm sea is treacherous.
|
La mar en calma molt enganya.
|
Font: Covost2
|
The streets were empty, black, calm.
|
Els carrers estaven buits, negres, en calma.
|
Font: MaCoCu
|
The benefits of being in contact with nature are many, and just the fact of being present in a natural environment already gives us the calm and the tranquility that we are looking for.
|
Els beneficis d’estar en contacte amb la natura són molts, i és que només el fet d’estar presents en un ambient natural ja ens aporta la calma, la pausa i la tranquil·litat que tant busquem.
|
Font: MaCoCu
|
Relax with abundance of calm and wellbeing
|
Relaxa’t en una mar de calma i benestar
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|